お引越し
大津市在住のアメリカ人女性のSちゃん。
もう3年ほど前かな、ちょっとしたことをキッカケにで知り合って、
その後ブランクがあるものの、また違うところで再会してお友達に。


英語がしゃべれない私と友達になるくらいですから、
Sちゃん日本語はバリバリです!漢字を使ったメールも来ます!
下手したら、俺の日本語より上手いかも?(笑)


1ヶ月ほど前に会った時、今住んでいるマンションは留学生用のため、
大学院を卒業するから出なくちゃいけないと・・・。
引っ越しに段ボールが沢山いるから貰ってきてほしいというので、
米国娘の頼みとあっちゃ断れねぇーってことで、がってん承知の助で
スーパーで大量に確保して持って行ったのが先日の日曜日。


段ボールをマンション下でお渡しし終わって帰ろうとしたら、
『車を持っている友達がいないから、カトさん運んでもらえませんか?
お礼もしますから。』と。なんですとっ??(゚Д゚;)
(車を持っている学生が少ない上に、春休みで帰省してしまったらしい。)


別にお礼はいいんだけど、俺の車小さいけど大丈夫?って感じで。
「昼間は仕事があるから、手伝えても夜になるよ。」という話に。
今度から住むところのマンションのカギが水曜日に貰えるらしく、
それから引っ越しになるので、水曜日以降の時間のある時にという
話になったのです。


私も用事があったので、「水・金の夜なら大丈夫だけど、木曜日はダメよ。」
と念を押して帰ったつもりでいたんだが・・・。
水曜日の昨日、一応予定は空けていたけど、何にも連絡が無い。
目途がついたのかなー?なんて思っていたら、今朝、いきなりのメッセージ。


加藤さん、こんにちは! 引っ越しの事に関しまして、明日の5時までと言う事になりましたので、お手伝いは今日と明日できますでしょうか?一気にするのがしんどいかもしれないので、分けた方がいいですか?

母さん、やはり言葉には壁があったようです!(゚Д゚;)



本人の話によると、『来週でもOKと思ってたらダメだった。』とのことです。
粘ったようですが、ダメとわかり焦ってのことのようです。(笑)


明日の夕方5時って、俺の仕事が終わるの7時だし。(^^ゞ
それでいて今夜は用事があるから手伝えないし、どうしたものか・・・。
そんなわけで、本日は急遽仕事を中止して、お引越しのお手伝いをすることに。(笑)


ひとまず荷物の量も知りたいのもあったので、お昼に彼女のマンションへ
向かうと、私の車にギリギリ詰め込める量でした。ほっ!ε-(´∀`*)
一時は軽トラ借りなきゃと心配しましたが、なんとかなりそう。


あと多くて2回。運が良けりゃ1回で運送でお引越し完了です。
良かった良かった。なんとかなるもんだ!と思った日だった。
なんか小さいけど、日米の協力関係に貢献した気持ちになったぞ!(^O^)/